Lunedì 23 aprile 2012 – ore 21

Teatro Ringhiera

via Boifava 17- Milano

bovisateatro
presenta

“Sonny Boy”

auditorium Teresa Pomodoro
Fondazione Casa della Carità
via Francesco Brambilla, 10 – Milano

 Le regole del gioco

ovvero
I mercati votano tutti i giorni

di Duilio Catalano

È l’economia al servizio della vita o la vita al servizio dell’economia?

La globalizzazione ha rafforzato in modo netto gli imperativi della sfera economica: non c’è più una regione del pianeta che non sia stata assorbita dall’economia di mercato e dalla modernizzazione. Anche il nostro immaginario è stato colonizzato e non riusciamo neanche a ipotizzare un altro modo di vivere. L’unico nostro orizzonte è quello della produzione di beni e del loro consumo su un pianeta sfruttato.

Il capitale si sposta dove vuole mentre il lavoro rimane incatenato al territorio. I diritti acquisiti in decenni di lotte si sfilacciano e le forme della democrazia nazionale sembrano gravemente compromesse.

Chi è il sovrano? Il popolo o i mercati?

Lo spettacolo propone una riflessione su questo nuovo mondo e sulle sue regole che ancora non conosciamo del tutto e che non riusciamo a governare. Sulla scena i personaggi sono coinvolti in un gioco condotto abilmente: imparare ad accettare l’esistente. Ma le contraddizioni che emergono con forza impediscono al gioco di funzionare, senza che appaia una via d’uscita verso nuove regole.

I personaggi sono portatori delle contraddizioni che anche noi avvertiamo: ragionano, studiano, combattono, perdono, si deprimono. Si adattano. Rinunciano e se ne vanno. Tutti, tranne il personaggio più fragile dal punto di vista delle regole del mercato, una donna anche precaria, che propone di rimanere e continuare il gioco della vita, senza essere complici di queste regole ma agenti del loro mutamento.

con la partecipazione di

Regia di Giancarlo Monticelli

Teatro Edi-Centro Barrio’s

Via Barona ang. Boffalora – Milano
domenica 29 gennaio 2012 – ORE 16.00

Nell’ambito delle iniziative promosse dal CdZ 6

in occasione del giorno della memoria

(locandina)

bovisateatro
presenta

“Sonny Boy”

OLINDA
ex ospedale psichiatrico Paolo Pini, via Ippocrate 45 – Milano
venerdi 27 gennaio 2012 – ORE 21.00

bovisateatro
presenta

“Sonny Boy”

Una storia di coraggio e solidarietà oltre ogni tabù
nell’Olanda occupata dai nazisti
DAL LIBRO DI ANNEJET VAN DER ZIJL
Drammaturgia di Giuseppe Giolitti

Sabato 3 dicembre 2011 alle ore 21

Teatro di via Pavoni
via Pavoni 10, Milano
Anteprima dello spettacolo

Le regole del gioco

ovvero
I mercati votano tutti i giorni

di Duilio Catalano

È l’economia al servizio della vita o la vita al servizio dell’economia?

La globalizzazione ha rafforzato in modo netto gli imperativi della sfera economica: non c’è più una regione del pianeta che non sia stata assorbita dall’economia di mercato e dalla modernizzazione. Anche il nostro immaginario è stato colonizzato e non riusciamo neanche a ipotizzare un altro modo di vivere. L’unico nostro orizzonte è quello della produzione di beni e del loro consumo su un pianeta sfruttato.

Il capitale si sposta dove vuole mentre il lavoro rimane incatenato al territorio. I diritti acquisiti in decenni di lotte si sfilacciano e le forme della democrazia nazionale sembrano gravemente compromesse.

Chi è il sovrano? Il popolo o i mercati?

Lo spettacolo propone una riflessione su questo nuovo mondo e sulle sue regole che ancora non conosciamo del tutto e che non riusciamo a governare. Sulla scena i personaggi sono coinvolti in un gioco condotto abilmente: imparare ad accettare l’esistente. Ma le contraddizioni che emergono con forza impediscono al gioco di funzionare, senza che appaia una via d’uscita verso nuove regole.

I personaggi sono portatori delle contraddizioni che anche noi avvertiamo: ragionano, studiano, combattono, perdono, si deprimono. Si adattano. Rinunciano e se ne vanno. Tutti, tranne il personaggio più fragile dal punto di vista delle regole del mercato, una donna anche precaria, che propone di rimanere e continuare il gioco della vita, senza essere complici di queste regole ma agenti del loro mutamento.

con la partecipazione di

Regia di Giancarlo Monticelli

bovisateatro
presenta

“Sonny Boy”

Una storia di coraggio e solidarietà oltre ogni tabù
nell’Olanda occupata dai nazisti
DAL LIBRO DI ANNEJET VAN DER ZIJL
Drammaturgia di Giuseppe Giolitti

Ottobre 2011 – ripresa dello spettacolo SONNY BOY (sceneggiatura di Giuseppe Giolitti, dal libro di Annejet Van der Zijl, regia di Giancarlo Monticelli) – da proporre alle Scuole Medie Superiori

Novembre 2011 - Rappresentazione di LE REGOLE DEL GIOCO (di Duilio Catalano, regia di Giancarlo Monticelli)

Gennaio 2012 – rappresentazione di SONNY BOY in occasione della ‘Giornata della Memoria’

Marzo 2012 – presentazione di “Settimo ruba un pò meno” di Dario Fo

L’attività della Compagnia prosegue con altre iniziative collegate alla lettura di ‘testi’, in collaborazione con Enti ed Associazioni di zona.

Venerdi’17 giugno 2011 – h. 21

Biblioteca di Via Baldinucci 76

Prova aperta del nuovo spettacolo di bovisateatro

Le regole del gioco
ovvero
I mercati votano tutti i giorni

di Duilio Catalano

È l’economia al servizio della vita o la vita al servizio dell’economia?

La globalizzazione ha rafforzato in modo netto gli imperativi della sfera economica: non c’è più una regione del pianeta che non sia stata assorbita dall’economia di mercato e dalla modernizzazione. Anche il nostro immaginario è stato colonizzato e non riusciamo neanche a ipotizzare un altro modo di vivere. L’unico nostro orizzonte è quello della produzione di beni e del loro consumo su un pianeta sfruttato.

Il capitale si sposta dove vuole mentre il lavoro rimane incatenato al territorio. I diritti acquisiti in decenni di lotte si sfilacciano e le forme della democrazia nazionale sembrano gravemente compromesse.

Chi è il sovrano? Il popolo o i mercati?

Lo spettacolo propone una riflessione su questo nuovo mondo e sulle sue regole che ancora non conosciamo del tutto e che non riusciamo a governare. Sulla scena i personaggi sono coinvolti in un gioco condotto abilmente: imparare ad accettare l’esistente. Ma le contraddizioni che emergono con forza impediscono al gioco di funzionare, senza che appaia una via d’uscita verso nuove regole.

I personaggi sono portatori delle contraddizioni che anche noi avvertiamo: ragionano, studiano, combattono, perdono, si deprimono. Si adattano. Rinunciano e se ne vanno. Tutti, tranne il personaggio più fragile dal punto di vista delle regole del mercato, una donna anche precaria, che propone di rimanere e continuare il gioco della vita, senza essere complici di queste regole ma agenti del loro mutamento.

con la partecipazione di

Regia di Giancarlo Monticelli

bovisateatro eseguirà la lettura di testi dei partecipanti alla sezione letteratura del concorso.

L’appuntamento è per Giovedì 2 Giugno 2011 – ore 21.00

La serata proseguirà con il Concerto musicale dei “Gente Nube” canti popolari dal Messico con Mariana Rodriguez Santiago.

Maggiori informazioni su www.associazionemura.it

Sul supplemento Strumenticres del mese di maggio di Manitese, dell’omonima associazione nata nel 1964 per combattere la fame e gli squilibri tra Nord e Sud del mondo, a pagina 10 c’è un’interessante articolo di Giuseppa Silicati: “A teatro di pace, migrazione e memoria… con una sedia a dondolo“.

Ne riportiamo una parte:

 

Il teatro
Tutti possiamo concordare sul valore culturale del teatro.
Non solo, si riconosce al teatro una sua peculiare capacità educativa e formativa.

Uno spettacolo teatrale è un evento in cui si è spetttatori e protagonisti contemporaneamente. L’applauso, le risate, i silenzi, gli interventi, gli elementi anche di diturbo sono risposte che il pubblico offre alla rappresentazione, ai tentativi degli attori di narrare e raccontarsi. In uno spettacolo teatrale simbolicamente si ritrova il senso di un movimento che porta a un incontro: “andare a teatro” per gli spettatori, “andare in scena” per gli attori. E’ una partecipazione civica, è l’incontro di conoscenze ed emozioni che a confronto porranno vita a un nuovo o diverso senso di quanto rappresentato”